La calidad del Derecho penal de la Unión Europea
Un drama judicial en tres actos
Palabras clave:
Derecho penal, Reconocimiento mutuo de resoluciones judiciales, Derechos fundamentales, Orden de detención europea, Diálogo de jurisdiccionesResumen
El futuro de la integración europea se juega en buena medida en el espacio de libertad seguridad y justicia. La adhesión o el rechazo de los europeos ante los avances en este terreno determinarán las posibilidades de una unión más estrecha, por la relación que la legislación y la práctica judicial civil, y sobre todo penal, tienen con los derechos fundamentales. Sólo una adecuada ponderación entre eficiencia y garantías, entre seguridad y libertad, puede augurar el éxito. La aplicación de la orden europea de detención y entrega puede leerse como un drama en tres actos, inacabado, pero que revela a las claras las tensiones entre ambos polos entre los que se desarrolla el emergente Derecho penal europeo.