Derecho a la asistencia letrada: renuncia por persona vulnerable y exclusión de las pruebas obtenidas con su vulneración en sede de medidas cautelares
DOI:
https://doi.org/10.37417/REDE/num94_2025_3144Palabras clave:
Directiva 2013/48/UE, efecto directo, derecho a la asistencia letrada, renuncia, ineficacia de las pruebasResumen
El respaldo normativo de la Unión a las garantías y los derechos de sospechosos y acusados en el proceso penal es insuficiente. Stachev da buena cuenta de ello en el contexto específico del derecho a la asistencia letrada. Los considerandos y el fallo de esta sentencia evidencian, en efecto, que el estándar de protección que la Directiva 2013/48/UE dispensa al derecho a la asistencia técnica dista de ser elevado. No es elevado, desde luego, en lo que hace a su renuncia cuando de personas vulnerables se trata. Y tampoco lo es en lo que hace a las pruebas obtenidas con su vulneración, aspecto sobre el que la Directiva 2013/48/UE no se pronuncia expressis verbis y que parece relegado a la autonomía procesal de los Estados. Estos son, precisamente, los temas que enmarcan las próximas páginas; estos y la llamada «excepción temporal» al derecho a la asistencia letrada. Como se verá, respecto de todos ellos el TJUE asume una interpretación garantista y claramente partidaria de aumentar aquel mínimo estándar de protección.
Descargas
Citas
ARANGÜENA FANEGO, C., «El derecho a la asistencia letrada en la Directiva 2013/48/UE», Revista General de Derecho Europeo, n.º 32, 2014, pp. 1-31.
BACHMAIER WINTER, L., «The EU Directive on the Right to Access to a Lawyer: a Critical Assessment», en S. Ruggeri (ed.). Human Rights in European Criminal Law: New Developments in European Legislation and Case Law after the Lisbon Treaty, Heidelberg: Springer, 2015, pp. 111-131. Disponible en: https://doi.org/10.1007/978-3-319-12042-3_7.
GAMBARDELLA, I., «Stanchev (sic) (C-15/24 PPU): Right of Access to a Lawyer and Waiver of thar Right by an Illiterate Person: What Exactly does EU Law Require of Member States?, EU Law Live, 02/06/2024.
GARCÍA MOLINA, P., «La transposición de la Directiva 2013/48/UE en lo que respecta al derecho a la asistencia de letrado en los procesos penales a la luz del Anteproyecto de Ley Orgánica de modificación de la Ley de Enjuiciamiento Criminal», Revista General de Derecho Europeo, n.º 35, 2015.
GLERUM, V., «Directive 2013/48/EU and the requested person’s right to appoint a lawyer un the iussing member State in European Arrest Warrant proceedings», Review of European and Comparative Law, XLI, 2020, Issue 2, pp. 7-33.
JIMENO BULNES, M., «La Directiva 2013/48/UE del Parlamento Europeo y del Consejo de 22 de octubre de 2013 sobre los derechos de asistencia letrada y comunicación en el proceso penal: ¿realidad al fin?», Revista de Derecho Comunitario Europeo, 2014, nº. 48, pp. 443-489.
MARTÍNEZ SANTOS, A., «El Tribunal Europeo de Derechos Humanos ante las restricciones del derecho a la asistencia letrada en los primeros momentos de la privación de libertad», Revista Española de Derecho Constitucional, 118, 109-137. Disponible en: https://doi.org/10.18042/cepc/redc.118.04
SYMEONIDOU-KASTANIDOU, E., «The Right of Access to Lawyer in Criminal Proceedings: The Transposition of Directive 2013/48/EU of 22 October 2013 on National Legislation», European Criminal Law Review, vol. 5, no. 1, 2015, pp. 68-85.
