Vol. 133 Núm. 1 (2024): La Alltagsgeschichte y el estudio de las dictaduras europeas
Estudios

Lo legendario y la memoria histórica. Anotaciones sobre la edición española de El domingo de Bouvines de Georges Duby

Felipe Brandi
Universidade Nova de Lisboa

Publicado 16-01-2024

Palabras clave

  • Georges Duby,
  • Bouvines,
  • memoria histórica,
  • instrumentalización ideológica de la historia,
  • Franco

Cómo citar

Brandi, F. (2024). Lo legendario y la memoria histórica. Anotaciones sobre la edición española de El domingo de Bouvines de Georges Duby. Ayer. Revista De Historia Contemporánea, 133(1), 287–311. https://doi.org/10.55509/ayer/2081

Resumen

Este estudio tiene como objeto la edición truncada del Domingo de Bouvines, de Georges Duby, publicada en 1988 por Alianza Editorial, que suprime toda la reflexión de Duby sobre la naturaleza ideológica del imaginario histórico y su denuncia de la instrumentalización política de la historia por parte de Franco. A partir de los datos encontrados en los archivos privados del medievalista, que ayudan a comprender por qué autorizó la eliminación del final de su libro, intentaremos situar esta edición mutilada en el contexto de las batallas por la memoria que España ha librado durante la transición democrática.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Citas

  1. Aguilar, Paloma: Memoria y olvido de la guerra civil española, Madrid, Alianza Editorial, 1996.
  2. Aguilar, Paloma: «Guerra civil, franquismo y democracia», Claves de Razón Práctica, 140 (2004), p. 24-33.
  3. Aguilar, Paloma: Políticas de la memoria y memorias de la política, Madrid, Alianza Editorial, 2008.
  4. Amargier, Paul: reseña de Le Dimanche de Bouvines, Provence Historique, 95 (1974).
  5. Annuaire du Collège de France, 1973-1974, 1976-1977, 1977-1978, 1978-1979.
  6. Aróstegui, Julio (ed.): Historia y memoria de la Guerra Civil, Valladolid, Junta de Castilla y León, 1988.
  7. Blouet, Victor Marie: «Le Dimanche de Bouvines. Les mythes sont-ils encore plus dangereux une fois démasqués?», Journal d’Europe, 19 de junio de 1973.
  8. Brandi, Felipe: «Connaissance historique et usages politiques du passe. Considérations autour de l’épilogue du Dimanche de Bouvines de Georges Duby», Cahiers du Centre de Recherches Historiques, 44 (2009), pp. 135-185.
  9. Cáceres, Pilar: «Historia y memoria», El País, 4 de enero de 2007.
  10. Cirlot, Victoria: «Todo es ya pasado», El País, 4 de diciembre de 1996.
  11. Cuesta Bustillo, Joséfina (ed.): Historia y memoria (dosier), Ayer, 32 (1998).
  12. Cuesta Bustillo, Josefina: La odisea de la memoria: historia de la memoria en España, siglo XX, Madrid, Alianza Editorial, 2008.
  13. «Declarada nula la retirada de la última estatua ecuestre de Franco de Madrid», El País, 3 de marzo de 2009.
  14. Duby, Georges: Fundamentos de un nuevo humanismo (1280-1440), Ginebra-Barcelona, Skira-Carroggio, 1966.
  15. Duby, Georges: «Histoire sociale et idéologie des sociétés», en Jacques Le Goff y Pierre Nora (eds.): Faire de l’histoire, París, Gallimard, 1974, pp. 147-168.
  16. Duby, Georges: Dialogues, París, Flammarion, 1980.
  17. Duby, Georges: «La Revolución fue una empresa imperialista con pretextos humanitarios», ABC, 6 de mayo de 1989, p. 52.
  18. Duby, Georges: L’Histoire continue, París, Odile Jacob, 1991.
  19. Duby, Georges (ed.): «Vida y peregrinación», exposición en el claustro de Santo Domingo de la Calzada, La Rioja, 9 de julio-26 de septiembre de 1993, Electa-Ministerio de Cultura, 1993.
  20. Duby, Georges (ed.): Els ideals de la Mediterrània dins la cultura europea, Barcelona, Institut Català d’Estudis Mediterranis, 1995.
  21. Duby, Georges: «El segundo septenio de Mitterrand ha dejado a Francia en muy mal estado», La Vanguardia, 17 de febrero de 1995, p. 36.
  22. Duby, Georges: «Aix-en-Provence cultive le Sud», Méditerranée Magazine, 12 (1996), p. 26.
  23. Duby, Georges: Le Dimanche de Bouvines (París, Gallimard, 1973), en Georges Duby: Œuvres, edición preparada por Felipe Brandi, París, Bibliothèque de la Pléiade, 2019, pp. 23-276.
  24. «El PP ve como un “revival de naftalina” el homenaje a las víctimas del franquismo», El País, 25 de noviembre de 2003.
  25. Firpo, Arturo: «Prólogo», Los tres órdenes o lo imaginario del feudalismo, Madrid, Taurus, 1980.
  26. Fonquerne, Yves-René (ed.): La condición de la mujer en la Edad Media, Madrid, Editorial Universidad Complutense, 1986.
  27. Fundamentos de un nuevo humanismo (1280-1440), reseña en ABC, 26 de mayo de 1966, p. 117.
  28. Fundamentos de un nuevo humanismo (1280-1440), reseña en La Vanguardia, 7 de julio de 1966, p. 59; el 5 de marzo de 1967, p. 26; el 7 de marzo de 1967, p. 29; el 30 de septiembre de 1975, p. 33; el 13 de diciembre de 1979, p. 7; el 18 de diciembre de 1979, p. 7; el 20 de diciembre de 1979, p. 5.
  29. Furió, Antoni: «Les deux sexes ou l’imaginaire du Mâle Moyen Âge», Clio, 8 (1998), pp. 119-138.
  30. Guenée, Bernard: reseña de Dimanche de Bouvines, Annales ESC, 6 (1974), pp. 1523-1526.
  31. Juliá, Santos: Elogio de Historia en tiempo de Memoria, Madrid, Marcial Pons Historia-Fundación Alfonso Martin Escudero, 2011.
  32. «Las víctimas del franquismo reciben un homenaje en el Congreso de todos los partidos salvo el PP», El País, 1 de diciembre de 2003.
  33. Le Goff, Jacques: «Les “retours” dans l’historiographie française actuelle», Cahiers du Centre de recherches historiques, 22 (1999), https://doi.org/ddjhb4.
  34. Le Goff, Jacques: «Les lundis de l’histoire», France Culture, 17 de enero de 2004.
  35. Le Roy Ladurie, Emmanuel: Le Monde, 10 de mayo de 1973.
  36. Pastor, Reyna: «La recepción de la obra de Georges Duby en España», en Benoît Pellistrandi (ed.): La historiografía francesa del siglo XX y su acogida en España, Madrid, Casa de Velázquez, 2002, pp. 21-40.
  37. Peña Díaz, Manuel: «La historiografía francesa en la historia cultural de la Edad Moderna española», en Benoît Pellistrandi (ed.): La historiografía francesa del siglo XX y su acogida en España, Madrid, Casa de Velázquez, 2002, pp. 177-188.
  38. Ruiz-Domènec, José Enrique: Memoria de los feudales, prólogo de Georges Duby, Barcelona, Argot, 1984.
  39. Ruiz Torres, Pedro: «Les usages politiques de l’histoire en Espagne. Formes, limites et contradictions», en François Hartog y Jacques Revel (eds.): Les Usages politiques du passé, París, EHESS, 2001, pp. 129-156.
  40. Samaniego, Fernando: «Pierre Nora: la historia y la memoria nacional», El País, 18 de abril de 1978.
  41. Serna Justo: «¿Memoria de España?», El País, 12 de febrero de 2004.
  42. Sorela, Pedro: «Los testigos como protagonistas de la historia», El País, 19 de noviembre de 1988.
  43. Tusell, Javier: «El uso alternativo de la Historia», El País, 23 de julio de 1998.
  44. Valloires, Frédéric: Valeurs actuelles, 9 de julio de 1973.
  45. Vidal Benyeto, José: «Claves para un contubernio», El País, 15 de noviembre de 1980.
  46. Vidal Benyeto, José: «La victoria que no cesa», El País, 14 de diciembre de 1980.
  47. Yusta, Mercedes: «La “Recuperación de la memoria histórica”: ¿una reescritura de la historia en el espacio público?», Revista de Historiografía, 9 (2008), pp. 105-117.