Vol. 132 Núm. 4 (2023): Nación y catolicismo en el siglo XIX
Dosier

La Nacionalización de la idea de cruzada: el caso italiano de 1848

Daniele Menozzi
Scuola Normale Superiore di Pisa

Publicado 09-10-2023

Palabras clave

  • cruzada,
  • sacralización de la violencia,
  • martirio,
  • nación,
  • Risorgimento

Cómo citar

Menozzi, D. (2023). La Nacionalización de la idea de cruzada: el caso italiano de 1848. Ayer. Revista De Historia Contemporánea, 132(4), 101–122. https://doi.org/10.55509/ayer/1924

Resumen

La cultura romántica rehabilitó las cruzadas medievales del juicio histórico negativo de la Ilustración. Esta reevaluación tuvo éxito en diversos sectores del mundo católico que calificaron de «cruzada» la movilización popular para lograr sus objetivos políticos. La participación de voluntarios en la primera guerra de independencia italiana se definió como una «santa cruzada» por el Estado nacional unitario. A pesar de que Pío IX no legitimó la cruzada, hubo una transferencia de sacralidad del Santo Sepulcro a la nación: varios predicadores atribuyeron a la muerte en combate por la unidad de la patria el mismo valor que al martirio en la liberación de la Tierra Santa.

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Citas

  1. Alonso, Gregorio: «“Del altar una barricada, del santuario una fortaleza”: 1808 y la nación católica», en Joaquín Álvarez Barrientos (ed.): La Guerra de la independencia en la cultura española, Madrid, Siglo XXI, 2008, pp. 75-103.
  2. Atti ufficiali del governo provvisorio di Modena, Reggio, ecc., Modena, Zanichelli, 1848.
  3. Audoin-Rouzeau, Stéphane, y Becker, Annette: La violenza, la crociata e il lutto: la Grande Guerra e la storia del Novecento, Turín, Einaudi, 2002.
  4. Balleydier, Alphonse: Storia della Rivoluzione di Roma, Milán, Guglielmini, 1857.
  5. Banti, Alberto M.: La nazione del Risorgimento: parentela, santità e onore alle origini dell’Italia unita, Turín, Einaudi, 2009.
  6. Bassi, Ugo: A Pio IX. Parole dei crociati del 1848, Bologna, Tiocchi, 1848.
  7. Bedouelle, Guy: «Les croisades de la liberté en France au XIXe siècle», en Mélanges de L’École française de Rome. Italie et Mediterranée modernes et contemporaines, 124(1) (2012), pp. 115-120.
  8. Brunello, Piero: Voci per un dizionario del ’48: Venezia e Mestre, marzo 1848-agosto 1849, Venecia, CPM, 1999.
  9. Brunello, Piero: Colpi di scena. La rivoluzione del Quarantotto a Venezia, Verona, Cierre, 2018.
  10. Caponi, Matteo: «Parole di guerra: Cattolicesimo e cultura bellica a Firenze (1848-1918)», Annali di storia di Firenze, 8 (2013), pp. 297-325, https://doi.org/kv8q.
  11. Cardini, Franco: «La formazione del mito in età romantica e la sua permanenza nella cultura lombarda», en Giancarlo Andenna y Renata Salvarani (eds.): «Deus non voluit»: i lombardi alla prima crociata. Dal mito alla ricostruzione della realtà, Milán, Vita e Pensiero, 2003, pp. 3-9.
  12. Cecchi, Emilio, y Sapegno, Natalino: Storia della letteratura italiana. VII. L’Ottocento, Milán, Garzanti, 1988.
  13. Cencetti, Giorgio: «Alcune pagine dell’autobiografia del p. Alessandro Gavazzi», Atti e memorie della Deputazione di storia patria per le Province di Romagna, 1(1948), pp. 160-166.
  14. Cesari, Cesare: I Corpi volontari italiani dal 1848 al 1870, Roma, Stabilimento tipografico, 1921.
  15. Cholvy, Gérard: Frédéric Ozanam: l’engagement d’un intellectuel catholique au XIXe siècle, París, Fayard, 2003.
  16. Collina, Claudia; Gavelli, Mirtide; Sangiorgi, Otello, y Tarozzi, Fiorenza (eds.): Ugo Bassi. Metafora, verità e mito nell’arte italiana del XIX secolo, Bolonia, Compositori, 1999.
  17. Cottin, Marie-Sophie: Mathilde ou Mémoires tirés de l’histoire des croisades, París, Giguet et Michaud, 1805.
  18. D’Azeglio, Massimo: Scritti e discorsi politici, vol. I, Florencia, La Nuova Italia, 1931.
  19. D’Azeglio, Massimo: I miei ricordi, Turín, Einaudi, 1971.
  20. D’Azeglio, Massimo: Epistolario (1819-1866), vol. III, Turín, Centro studi piemontesi, 1992.
  21. De Goubernatis, Angelo: Ricordi biografici, Florencia, Tipografia Editrice dell’Associazione, 1872.
  22. Della Peruta, Franco: Il giornalismo italiano del Risorgimento, Milán, Angeli, 2011.
  23. De Noè, Marc-Antoine: «Discours prononcé dans l’église mètropilitaine d’Auch», en Marc-Antoine De Noè: Oeuvres, París, Guitel, 1818, pp. 73-121.
  24. Dragone, Pierluigi: Pittori dell’Ottocento in Piemonte 1800-1830, Turín, Unicredito italiano, 2002.
  25. Dupront, Alphonse: Le mythe de croisade, vol. II, París, Gallimard, 1997.
  26. L’Epoca, 24 de marzo de 1848.
  27. Fea, Pietro: La campagna del 1848 nel Veneto giusta il carteggio del generale Giovanni Durando, Florencia, Uffizio della Rassegna Nazionale, 1889.
  28. Figeac, Jean-François: «Une croisade de charité. L’opinion catholique française et la Terre sainte (1815-1853)», Revue d’histoire de l’église de France, 257(2020), pp. 241-259.
  29. Francia, Enrico: «Il nuovo Cesare è la patria. Clero e religione nel lungo Quarantotto italiano», en Alberto M. Banti y Paul Ginsborg (eds.): Storia d’Italia. Annali 22. Il Risorgimento, Turín, Einaudi, 2007, pp. 433-438.
  30. Fugazza, Mariachiara: «Dal Crociato alla Revue des deux mondes: gli scritti sul 1848 milanese», en Mariachiara Fugazza y Karoline Rörig (eds.): «La prima donna d’Italia». Cristina Trivulzio di Belgioiso tra politica e giornalismo, Milán, Angeli, 2010, pp. 137-168.
  31. Gatti, Vincenzo M.: Indipendenza d’’Italia e religione. Opuscolo dedicato alla gioventù d’Italia, Lucca, Giusti, 1848.
  32. Gavazzi, Alessandro: Sensi predicati all’improvviso in Venezia nella piazza di San Marco, Venecia, Beccucci, 1848.
  33. Gavazzi, Alessandro: Parlate al popolo di Firenze, Génova, Tipografia del R.I. de’ Sordo-Muti, 1848.
  34. Gavazzi, Alessandro: Dichiarazione intorno al suo viaggio in Toscana, Florencia, Società tipografica, 1848.
  35. Gazzetta di Parma, 19 de abril de 1848, Suplemento al núm. 32.
  36. Giornale di Reggio, 28 de abril de 1848.
  37. Giuliani, Giambattista: Allocuzione fatta nella metropolitana di San Lorenzo il dì 25 di marzo del 1848, Milán, Tipografia dei Sordo-Muti, 1848.
  38. Housley, Norman: «Pro Deo et patria mori: Sanctified patriotism in Europe. 1400-1600», en Philippe Contamine (ed.), War and Competition between States, Oxford, Clarendon Press, 2000, pp. 221-248.
  39. «Lettere del volontario Carlo Livi ai familiari (21 marzo-2 luglio 1848)», Bollettino storico pisano, 17 (1948), p. 158.
  40. Martina, Giacomo: Pio IX (1846-1850), Roma, Università Gregoriana, 1974.
  41. Mazzei, Giovanni (ed.): Carteggio familiare dal marzo al luglio 1848 di un milite del II battaglione fiorentino, dott. Leopoldo Mazzei, Pistoya, Flori, 1903.
  42. Menozzi, Daniele: «Il ritorno della crociata nella cultura politica cattolica (1794-1799)», en Andreas Gottsmann, Pierantonio Piatti y Andreas E. Rehberg (eds.): Incorrupta monumenta ecclesiam defendunt. Studi offerti a mons. Sergio Pagano Prefetto dell’Archivio Segreto Vaticano, vol. I/2, Ciudad del Vaticano, Archivio Segreto Vaticano, 2018, pp. 1099-1113.
  43. Menozzi, Daniele: Cruzada. Historia de una ideologia desde la Revolución francesa hasta Bergoglio, València, PUV, 2023.
  44. Martire, Egilberto: «La predicazione patriottica dei barnabiti Bassi e Gavazzi», Rassegna storica del Risorgimento, 6 (1935), pp. 901-924.
  45. Meloni, Giovanni: Allocuzione in rendimento di grazie a Dio per la vittoria dei milanesi sopra gli austriaci e orazione funebre per i martiri della patria nelle cinque gloriose giornate, Milán, Boniardi-Pogliani, 1848.
  46. Merini, Andrea: Orazione funebre in onore dei morti per la liberazione della patria, Milán, Stamperia nazionale, 1848.
  47. Milano e la santa crociata, s. l., s. e., 1848.
  48. Minghetti, Marco: Miei ricordi, vol. I, Turín, Roux, 1888.
  49. Monsagrati, Giuseppe: «Alessandro Massari», Dizionario Biografico degli Italiani, vol. LXXI, Roma, Istituto dell’Enciclopedia italiana, 1960, pp. 734-737.
  50. Moroni, Gaetano: Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica, vol. XVIII, Venecia, Tipografia Emiliana, 1843.
  51. Nava, Domenico: Orazione funebre recitata nella chiesa di S. Eustorgio il giorno 10 aprile 1848, Milán, Radaelli, 1848.
  52. Nerucci, Gherardo: Ricordi storici del battaglione universitario toscano alla guerra dell’indipendenza italiana, Prato, Tip. Salvi, 1891.
  53. Notizie dell’armata crociata italiana comandata da s.m. Carlo Alberto, Bolonia, Colomba, 1848.
  54. Ozanam, Antoine-Frédéric: «Littérature allemande au Moyen Age», en Antoine-Frédéric Ozanam: Oeuvres complètes, Mélanges, vol. II, París, Lecoffre, 1855, pp. 157-158.
  55. Ozanam, Antoine-Frédéric: «M. Fauriel et son enseignement», en Antoine-Frédéric Ozanam: Oeuvres complètes, Mélanges, vol. II, París, Lecoffre, 1855, pp. 101-102.
  56. La Pallade, 24 de marzo de 1848.
  57. La Patria, 3, 23, 26 y 27 de marzo 1848.
  58. Pieraccini, Luigi: La crociata italiana, Assisi, Sgariglia, 1848.
  59. Proclama del r.p. Gavazzi, cappellano maggiore della crociata italiana, Roma, Stabilimento tipografico di B. Z., 1848.
  60. Recenti notizie della crociata italiana, Bolonia, Colomba, 1848.
  61. Santini, Luigi: Alessandro Gavazzi. Aspetti del problema religioso del Risorgimento, Modena, Società Tip. Editrice Modenese, 1955.
  62. Siberry, Elizabeth: The new Crusaders. Images of the Crusades in 19th and early 20th Centuries, Aldershot, Ashgate, 2000.
  63. Solieri, Fabrizio: Il fallimento di un ducato. Ceti dirigenti, società e volontariato militare a Reggio Emilia (1848-1859), tesis doctoral, Università di Parma, 2016.
  64. Sylvain, Robert : Clerc, garibaldien, prédicant des Deux Mondes. Alessandro Gavazzi (1809-1889), vol. I, Québec, Le Centre pédagogique, Québec, 1962.
  65. Sterbini, Pietro: «Guerra sacra», Il Contemporaneo, 30 de marzo de 1848, p. 149.
  66. Tyerman, Christopher: The Debate on the Crusades, Manchester, Manchester University Press, 2011.
  67. Ulteriori notizie dell’armata crociata in Lombardia, Bolonia, Colomba, 1848.
  68. Ultime notizie ufficiali dal teatro della guerra dell’armata crociata italiana, Bolonia, Colomba, 1848.
  69. [Valtancoli, Enrico] «Carlo Alberto e la Lombardia», Il popolano, 28 de marzo de 1848, p. 60.
  70. [Valtancoli, Enrico], «La crociata contro l’Austria e i volontari toscani», Il popolano, 6 de abril de 1848, pp. 77-78.
  71. Veca, Ignazio: Il mito di Pio IX. Storia di un papa liberale e nazionale, Roma, Viella, 2018.
  72. Veca, Ignazio: «Prêcher la croisade au XIXe siècle. L’art oratoire du “Printemps des peuples”, en Lombardie, entre politique et religion», en Stefano Simiz (ed.): Prêcher dans les espaces lotharingiens, París, Garnier, 2020, pp. 191-207.
  73. Veca, Ignazio: «Crociata e guerra santa. Sacrificio, martirio e mobilitazione di massa nell’Italia del Risorgimento», en Maria Paiano (ed.): Violenza sacra. II. Guerra santa, sacrificio e martirio in età contemporanea, Roma, Viella, 2022, pp. 83-102.
  74. Weber, Benjamin: «When and where did the word “crusade” appeared in the Middle Ages? And Why?», en Torben Kjersgaard Nielsen y Kurt Villads Jensen (eds.): The Crusades: History and Memory. Proceedings of the Ninth Conference of the Society for the Study of the Crusades and the Latin East, Odense, 27 June-1 July 2016, Odense, Brepols, 2020, pp. 199-220.