En torno a la creación de un derecho procesal penal europeo

Resumen

En la última década las instituciones eu­ropeas se han dedicado a la construcción de un espacio europeo de libertad, segu­ridad y justicia. El proceso penal es, ne­cesariamente, uno de los sectores implicados en esta tarea, en especial en lo que se refiere a la cooperación judicial en materia penal. Para mejorar esta cooperación y hacerla más efectiva se ha optado por utilizar el principio de mutuo reconocimiento, que permite –siempre con condiciones y excepciones– otorgar eficacia directa en un Estado miembro a las resoluciones dictadas por los tribunales de otro: el más claro ejemplo de esta nueva forma de articular la cooperación es la orden europea de detención y entrega, con la que se sustituye la extradición. En el presente artículo se analiza la elaboración de normas procesales penales por parte de las instituciones europeas y se llega a la conclusión de que se esta produciendo la progresiva creación de un Derecho Procesal Penal Europeo, así como a la «europeización» de los sistemas procesales penales nacionales.